みなさん、こんにちは。
教えてタイムスくんのコーナーです。

さて、今日のテーマは「お客様は神様」というフレーズ。みなさんも海外旅行に出かけたときにハッとする、お客様との距離感について。

なぜ日本においてこの言葉が浸透したのか。その背景には、日本独自の「神様」への価値観が隠されているのかもしれません。

日本にしかない文化を学ぶ

「あやめさん、ちょっと一度現場をのぞいてみてもらえませんか？」

そう電話があったのが昨日の午後。相手は、とあるレストランの店長、田中さん。つい1週間ほど前からこちらのレストランにお世話になり始めたのが、今回の登場人物である特定技能生のアリアさんだ。

「すみません、何かトラブル起こしましたか？」

「いえ、そういうわけではないんですが……」

そうして簡単に事情を伺い、様子を確認すべく急遽今日のランチタイムにお店にお邪魔することにした。

——お店に着くと、そこには背筋をピンと伸ばしてテキパキと働くアリアさんの姿があった。手際よくテーブルを片付け、次のお客さんを案内している。その動きは無駄がなく、忙しないランチ時にはありがたい存在だ。

でも、確かに……

表情がない

これが私の素直な感想だ。

そう、田中店長の連絡は「お客様アンケートに“あの女性店員さんが怖い”と書かれてしまった」という相談だった。改めて話を伺ってみると「真剣に働いてくれるのはとても助かっているが愛想笑いもなく、ロボット的に動き回るアリアさんを見て、そう表現するお客さんの気持ちもわからなくない」とのこと。

これは一度、本人と話してみる必要がある。私はランチタイムが終了するのを待って、アリアさんを呼び出した。

「アリアさん、久しぶりね！新しい生活はどう？」

「あやめさん、お久しぶりです。前の仕事は深夜にも働いていましたから、今はとても良いです。職場のみなさんも親切です。仕事はまだ1週間ですが、慣れました。たまに難しいことがありますが、お客さんもゆっくりわかるように話すようにしてくれます」

「そっか、良かった！でもね、さっきアリアさんの働きぶり見てたんだけど、すごくテキパキしてて良いなって思ったんだけど、ちょっと顔が怒ってるみたいに見えるの。怖いかなって」

「え、そうですか！？真面目に働くことは大事ではないですか？」

「うーん、そうなんだけど、日本では“お客様は神様”って教えられるぐらい、ありがたい存在なんだよね。だからってわけじゃないけど、いつも柔らかい表情でいるように心がけて。カウンターの横で待ってるときは特に、無表情というか。『なんかあの人、怒ってるのかな』って思う人がいるかもしれないよ」

「え、神様ですか？お客さんは人間です。“お客様は神様”は、初めて聞きました。うーん……？神様はお客さんにも宿るということでしょうか。そういうの、日本人っぽいですね」

「宿るというかね。日本の文化では“お客さんをそのぐらい大事にせよ”という教えがあるってことかな。ほら、無表情で出迎えられると“自分は歓迎されてない”って思っちゃうでしょう？」

「なるほど。それは今理解できました。……だから、日本のお店はみんなニコニコするんですね。呼んでないですがこちらをチラチラ見たり、呼んだらすぐ急いで来ます。あ！お店を出るとき店員さんが一緒にきて見送りするの、デパートで見たことあります」

「そうそう、それってお客様を大事にするっていう日本特有の文化なんだよね」

「“おもてなし”ですか？」

「そうね、その理解で大丈夫」

「『お客様は神様』は日本にしかない文化、おもしろいですね。たぶん日本じゃないの国は、店員と客は一緒です。同じ…は、対等？良いサービスにはチップがありますから」

「そうだね、私も海外でレストランとかに行ったときには驚いたわ。店員さんは常連さん？とくっちゃべってて全然こちらを気にしてくれてないし、ニコニコして注文取ったりサーブしたりしてくれないもんね。日本の接客に慣れてるとハッとするのよねー」

「はい、それは普通です。日本は……真面目？かな、丁寧ですね」

「日本はね、お代（料金）の中に最初から“敬意”という名前のチップが含まれているイメージでいいと思うよ？」

「なるほど、それは納得しました。良いサービスですね、笑顔も。明日から意識してやってみます！出口までお客様を見送るのもいいですか？」

「そうねぇ、そういう時間があったらいいと思うよ。田中さんにも伝えておくわね。お店のルールがあると思うけど『自分がしてもらってうれしいことをする』という気遣いの文化をいっぱい学んでちょうだいね」

——1ヶ月後、再び私はそのレストランを訪れていた。

ちょうどお昼ご飯のタイミングで近くを通ったので、アリアさんの普段の様子も見ておこうと（ただのお客さんとして）今日は店長の田中さんにもあえて連絡はせずに立ち寄ってみたのだ。

道路から植え込み越しに中の様子が見える。

店内を駆け回っているのは背格好からしてたぶんアリアさんだ。ちょうど窓側の席で手が挙がってお客さんが「ココだよ」と合図している。すると、奥の方からアリアさんがやって来て、うなずき、小走りでカウンターへと消えていった。10秒ほどで戻ってきた彼女の手には白い筒のようなものが握られている。きっと「おしぼりがほしい」といったことをお願いされたのだろう。去り際にペコっと一礼して再びフロアの奥へ向かう表情には、はっきりと視認できないが笑みが浮かんでいた。

「良かった…しっかりできてるじゃない」

すっかり成長したアリアさんの姿を見てホッとしたと同時にグーっとお腹がなった。

入口の階段を駆け上がりドアを開ける。

「いらっしゃいませ〜。……！？あやめさん…ですね？わあ、びっくりしましたー。えへへ、来てくれてうれしいです。あっ。本日は、オムライス定食がおすすめです。テーブル席が空いてますから、どうぞ」

柔和な表情のアリアさんが、満面の笑みを浮かべ、出迎えてくれた。

最後に。

「お客様は神様」についてちょっとまとめてみます！

1. 世界では「神」の定義が根本的に違う

キリスト教やイスラム教などの一神教において、神（God/Allah）とは、この世のすべてを創った「全知全能の絶対的な創造主」です。 一方、日本には古来より「八百万（やおよろず）の神」という考え方があります。自然も、人間も、時には非業の死を遂げた人ですら神（氏神など）になり得るという、神との距離の近さがあります。この感覚があったからこそ、お客様を神に見立てる比喩がスムーズに受け入れられたのです。

2. 三波春夫氏の「真意」と芸道の精神

この言葉の生みの親である歌手・三波春夫氏は、決して「客は威張っていい」という意味で使ったわけではありません。彼の真意は、「歌う時に、あたかも神前で祈る時のように、雑念を払って澄み切った心でお客様に向き合う」というところにありました。これは、芸を披露することを「奉納」と捉える、非常に日本的な「芸道」の精神です。ビジネスを「契約」と捉える一神教的なドライな関係ではなく、一種の「聖なる儀式」として客に対峙する姿勢から生まれた言葉だったのです。

3. 「契約」で動く世界、「縁」で動く日本

欧米などの一神教圏と日本では、ビジネスの根底にある考え方も異なります。

欧米（契約）： 「私はサービスを提供し、あなたは対価を払う」という等価交換。そこに上下関係はなく、あくまで対等な契約関係です。

日本（おもてなし）： サービスを「ほどこし（布施）」や「徳を積む行為」のように捉える側面があります。単なる取引ではなく「縁」を重んじ、あえて客を上位に置くことで全体の調和を保とうとする傾向があるのです。

まとめ：宗教観が生む「おもてなし」の形

「お客様は神様」という言葉はあくまでも比喩的表現ですが、一神教圏の人々からすれば理解し難い内容かもしれません。しかし日本では、お客様という存在を“自分を律するための尊い存在”とすることで、プロとしての高い志を維持してきました。現代では「カスタマーハラスメント」という言葉も生まれていますが、本来の「お客様は神様」とは、決して傲慢な客を許容する言葉ではなく、送り手側の「純粋なプロ精神」の象徴だったと言えるでしょう。

#日本にしかない文化

終

【外国人材活用にきめ細かなサポートを提供し、日本での就業をより安心に】

(株)キャムテックの「海外人材マネジメントサービス（キャムテックGMSサービス）」は外国人材活用におけるあらゆる業務について相談、代行を請け負うもので「TECH」「JOB」「LIFE」「LEGAL」の4つのサービスを軸にしています。

ストーリー中のキャリアアドバイザー青山智香がおこなう、寮の巡回を含むさまざまなサポートは【LifeSupport（外国人生活支援サービス）】によるもの。

日本で生活する全ての外国人材に、各地の専任担当が必要に応じて安全な生活と細やかな気遣い・サポートを提供しています。

外国人材の活用はすべてキャムテックGMSにお任せください！


詳細はこちらから